Translation for "pressure plate" to german

Pressure plate

• druckplatte

Translation examples

druckplatte

‘There must be some kind of mechanism … a pressure plate, a proximity alarm.’
»Es muss irgendeine Art Mechanismus geben … eine Druckplatte, einen Sensor.«

There are black-light beams and pressure plates across the halls up there, set to trigger blasters or stunners.
In den Gängen oben sind unsichtbare Strahlen und Druckplatten, die Todes- oder Betäubungsschüsse auslösen.

Set into the floor was a pressure plate where Noton stopped to allow the identiscanner's ruby red beam to play over him.
In den Boden war eine Druckplatte eingelassen, auf der Noton stehenblieb, um sich vom rubinroten Strahl des Kennungsgeräts abtasten zu lassen.

We needed a pressure plate out there to let us know when they were gone, or maybe a camera or something.
Wir mussten vor dem Eingang eine Druckplatte im Boden installieren, die uns genau zeigte, wann jemand vorbei war. Vielleicht auch eine Kamera oder so etwas.

He stuck it into his reading machine and relaxed, with his right thumb resting on a pressure plate to control the speed with which the print fled across the screen.
Er steckte ihn in sein Lesegerät und entspannte sich, während er den Daumen auf eine Druckplatte legte, um die Geschwindigkeit, mit der das Geschriebene über den Bildschirm glitt, zu regulieren.