Translation for "present by" to german

Present by

• präsentiert von
• präsentieren von
• gegenwart von

Translation examples

präsentiert von

She presented herself as such.
Und als solches präsentierte sie sich auch.

I presented it to Raphanel.
Ich präsentierte sie Raphanel.

The candle problem presented differently.
Das Kerzenproblem, anders präsentiert.

No check was presented.
Eine Rechnung wurde nicht präsentiert.

The color guard presents the flag.
Der Fahnenträger präsentiert die Flagge.

She presented the trophy to Vrenol.
Sie präsentierte die Trophäe Vrenol.

The driver presented his card to them.
Der Mann präsentierte ihnen seine Karte.

He presented me to Father Mike.
Er präsentierte mich Father Mike.

Robots presented arms with their energy weapons.
Roboter präsentierten die Strahlwaffen.

präsentieren von

I’ll also present you with something.
Ich werde dir auch etwas präsentieren.

“I won’t be presenting you with a bill.
Ich werde dir keine Rechnung präsentieren.

If only she’d present herself better.
Wenn sie sich doch nur besser präsentieren würde.

He knew how to present himself.
Er verstand sich zu präsentieren.

“How we’re going to present you.
Wie wir dich präsentieren sollen.

We will wait for an opportunity to present itself.
Wir werden auf eine Gelegenheit warten, sie zu präsentieren.

A new collection of matter and information to present to the universe and to which it in turn would be presented;
Eine neue Ansammlung von Materie und Informationen, die sich dem Universum präsentieren würde, welches sich im Gegenzug wiederum diesem neuen Geschöpf präsentieren würde;

It was as if he was presenting a very different side of himself.
Es war, als präsentiere er eine völlig andere Seite von sich.

“Now tell me, am I presentable to the household?”
»Und jetzt sag mir, ob ich mich dem Haushalt so präsentieren kann?«

Let me come back and give my presentation.
Erlauben Sie mir, noch einmal zu kommen und ihn zu präsentieren.

gegenwart von

the present isn’t present, but the past.
die Gegenwart ist nicht die Gegenwart, sondern die Vergangenheit.

Here in the present.
Hier in der Gegenwart.

And from the present.
Und vor der Gegenwart.

Future became Present, Present became Past.
Zukunft wurde Gegenwart, Gegenwart wurde Vergangenheit.

"Not the future. The present." "In the past, Mary, the present is the future."
»Nicht die Zukunft. Die Gegenwart.« »In der Vergangenheit ist die Gegenwart die Zukunft, Mary.«

We’re here in the present.”
Wir sind hier, in der Gegenwart.

it has only the present.
sie habe nur die Gegenwart.

“Living in the present?”
»In der Gegenwart leben?«

Understanding the Present.
»Die Gegenwart verstehen«.

Voices in the present.
Stimmen der Gegenwart.