Translation examples
Every prayer is a prayer for the dead.
Jedes Gebet ist ein Gebet für die Toten.
They were prayers for the dying. Prayers for the dead.
Es waren Gebete für die Sterbenden, Gebete für die Toten gewesen.
No prayers, nothing.
Keine Gebete, nichts.
They aren’t prayers.
Das sind keine Gebete.
The prayers my father had offered were the prayers of the Pharisee.
Die Gebete, die mein Vater darbrachte, waren die Gebete der Pharisäer.
This is our prayer to thee.
Dies ist unser Gebet an Dich.
All this was before prayers.
Das alles war vor dem Gebet.
“But I must be at prayer—”
»Aber ich muss zum Gebet!«
We have prayers at all hours here.
Wir haben hier zu allen Stunden Andachten.
‘Prayers.’ He turned to Smiley.
»Andacht.« Er wandte sich an Smiley.
Speak to him in the morning, after prayers!
Rede morgen früh nach der Andacht mit ihm.
There in the kitchen, it is as quiet as if a prayer service were in progress.
In der Küche ist es so still, als säßen sie in einer Andacht.