Translation for "pop culture" to german

Pop culture

• popkultur

Translation examples

popkultur

I was a pop-culture icon, a VR rock star.
Ich war eine Ikone der Popkultur, ein VR-Rockstar.

2) the victory of pop culture over “high” culture;
2) Sieg der Popkultur über die »Hoch«kultur;

This led to a global fascination with 1980s pop culture.
Das führte zu einer weltweiten Faszination für die Popkultur der 1980er Jahre.

The way we assimilate every experience is through the lens of pop culture.
Jede Erfahrung nehmen wir durch die Linsen der Popkultur auf.

“We need to spend more time on your pop culture lessons.”
»Wir brauchen mehr Zeit für deinen Unterricht in Popkultur.«

Every day brings new events, pop culture, and slang.
Jeder Tag bringt neue Events, Popkultur und Slangwörter.

You see, in American pop culture, beautiful dark women are invisible.
Weil nämlich schöne dunkle Frauen in der amerikanischen Popkultur nicht existieren.

Lindsey was right. There might really be something to this whole pop culture thing.
Lindsey hatte doch recht. Vielleicht war an dieser ganzen Popkultur-Diskussion wirklich etwas dran.

Preach didn’t strike her as someone who’d admit to a taste for pop culture.
Jedenfalls kam ihr Preach nicht gerade wie ein Mann vor, der Gefallen an Popkultur fand.

“But even you, as insulated as you are from pop culture, have heard of KingCola.”
»Aber selbst Sie, so weit entfernt von der Popkultur Sie auch leben mögen, haben doch schon von KingCola gehört.«