Translation for "pompanos" to german

Pompanos

noun

• pompano

Translation examples

pompano noun

Your father caught a thirty-pound pompano.
Dein Vater hat einen dreißig Pfund schweren Pompano gefangen.

“Hi, Dad,” he said quickly. “I hear you bagged a prize pompano.”
»Hi, Dad«, sagte er rasch. »Wie ich höre, hast du einen preisverdächtigen Pompano zur Strecke gebracht.«

“There’s one not too far from where Nurse Rosalee and I go in the winter. Pompano Beach.”
»Wo Schwester Rosalie und ich im Winter hinfahren, ist eins ganz in der Nähe. Pompano Beach.«

Jenny said she’d have a Tex-Mex salad, grilled pompano, and a side of pasta; Croaker said he’d have the same.
Jenny orderte einen Tex-Mex-Salat und gebratenen Pompano mit Pasta, und Croaker schloß sich ihr an.

Cloud and Jillian, duty cooks of the day, appeared carrying platters of grilled pompano, palm-heart salad with sweet-and-sour dressing, and rice popovers.
Cloud und Jillian, die an diesem Tag Küchendienst hatten, erschienen mit gegrilltem Pompano, Palmherzensalat mit süßsaurer Soße und Reis in Teig.

The stake had enabled him to get a new apartment on the water at Pompano Beach, closer to where Linda still lived with her parents and attended college.
Der Gewinn hatte ihn in die Lage versetzt, ein neues Apartment am Strand von Pompano Beach zu kaufen, näher an dem Ort gelegen, wo Linda noch bei ihren Eltern wohnte und das College besuchte.

From its offices in Pompano Beach, the FDLE had been keeping two characters, Juan Grijalva and Whittaker McLennan, under surveillance on suspicion of involvement in an insurance fraud.
Von seiner Dienststelle in Pompano Beach aus hatte das FDLE zwei einschlägig bekannte Gestalten, Juan Grialva und Whittaker McLennan, wegen Verdachts der Beteiligung an einem Versicherungsbetrug überwacht.

That means beignets and crayfish bisque and jambalaya, it means shrimp remoulade, pecan pie, and red beans with rice, it means elegant pompano au papillote, funky file z'herbes, and raw oysters by the dozen, it means grillades for breakfast, a po' boy with chowchow at bedtime, and tubs of gumbo in between.
Das bedeutet Küchlein und Krebs-Suppe und Jambalaya, es bedeutet Krabben-Remoulade, Pekannuß-Pastete und rote Bohnen mit Reis, es bedeutet besten Pompano in Papillote, ein mieses Filet aux Herbes und rohe Austern dutzendweise, es bedeutet Rostbraten zum Frühstück, einen Brotkuchen mit Mixed Pickles als Nachtmahl und zwischendurch schüsselweise Gumboschoten.