Translation for "police informant" to german

Police informant

• polizeiinformant

Translation examples

polizeiinformant

A police informant,” Bowman said.
Ein Polizeiinformant«, sagte Bowman.

A confidential police informant called me today.
Heute hat mich ein Polizeiinformant angerufen.

They had come here prepared to offer what they would have given any police informer, a sum ranging from a hundred to a thousand, depending on the value of the information.
Sie waren hier, um ihm anzubieten, was sie auch jedem Polizeiinformanten gezahlt hätten, eine Summe zwischen einhundert und eintausend Dollar, je nach Wert der Information.

He had paid Madame Lambert what the police informer called a ‘visite galante’, and as he was leaving handed her twenty-five florins in paper money.
Er hatte Madame Lambert eine, wie es der Polizeiinformant nannte, «visite galante» abgestattet und ihr beim Hinausgehen fünfundzwanzig Gulden in Scheinen hinterlassen.

Francisco, the Gaucho, and the Cowboy were, in fact, all one and the same person, and they were collectively a police informer, a stoolie, a snitch, or even in some quarters a rat.
Francisco, der Gaucho und der Cowboy waren übrigens ein und dieselbe Person, und sie waren gemeinsam tätig als Polizeiinformant, Spitzel, Zuträger und manchmal schlicht und einfach als Ratte.

According to McGann, a police informant in Las Vegas had told him that Charles “Tex” Montgomery and Bruce Davis had been seen there the previous day, driving a green panel Volkswagen.
McGann zufolge hatte ihm ein Polizeiinformant in Las Vegas erzählt, dass Charles »Tex« Montgomery und Bruce Davis am Vortag dort in einem grünen VW-Bus gesehen worden waren.