Translation examples
“Interesting point.”
»Interessanter Hinweis.«
“And then there is Peiqin’s point.
Und dann ist da noch Peiqins Hinweis.
I’ll point that out.”
Darauf werde ich sie hinweisen.
`That was an important point which needed to be made.
»Das war ein wichtiger Hinweis.«
Fair point, Prefect.
Ein berechtigter Hinweis, Präfekt.
It made the point with Denys.
Das gab Denys einen Hinweis.
‘I just thought I’d make the point.
Ich wollte nur darauf hinweisen.
A very important point, Otema.
Ein guter Hinweis, Otema.
“If you need to point that out…”
»Wenn man darauf extra hinweisen muss …«
‘Point,’ Gabi says.
«Guter Hinweis», sagt Gabi.
“—pointing at the astronaut—”
»Sie zeigen auf diesen Astronauten …«
they point at him and laugh.
sie zeigen auf ihn und lachen.
Point it somewhere else!
»Zeigen damit woanders hin!«
The finger would point then.
Und dann würde der Finger auf sie zeigen.
I could point to it.
Ich könnte darauf zeigen.
“Point me at the thing.”
»Zeig mir die Sache.«
I point to the books.
Ich zeige auf die Bücher.
Pointing fingers at me.
Zeigen mit Fingern auf mich.
I could point her out to you.
Dann könnte ich sie Euch zeigen.