Translation examples
“So, new players.” “Different players,” Dorvan corrected.
»Also, neue Spieler.« »Andere Spieler«, korrigierte Dorvan.
The players going in the players' entrance."
Wie die Spieler beim Spielereingang reingehen.
They're the same player.
Sie sind derselbe Spieler.
She was a player too?
»War sie auch in dem Spiel?«
“He’s a game-player.
Er ist ein Spieler.
I’ve got the players.
Ich habe die Spieler.
With a thousand players.
Mit eintausend Spielern.
The viceroy is a player.
Der Vizekönig ist ein Spieler.
(Backstage with the Players)
(Hinter der Bühne bei den Schauspielern)
These players care not.
Es kümmert diese Schauspieler nicht.
“They don’t need players.
Sie brauchen keine Schauspieler.
All the players had their superstitions.
Alle Schauspieler hatten ihren Aberglauben.
At least as a paid player.
Zumindest als bezahlter Schauspieler.
“Paid players, indeed!”
»Bezahlte Schauspieler, wahrhaftig!«
The other players had left.
Die anderen Schauspieler waren schon gegangen.
For the Hyrgo, the Chryse players were the ocean.
Für die Hyrgo waren die Schauspieler der Ozean.