Translation for "play the fool" to german

Play the fool

• sich dumm stellen
• den dummen spielen
• den deppen spielen
• spiel den narren
• spielt die narren

Translation examples

sich dumm stellen

He told me not to play the fool and demanded an explanation.
Er sagte, ich solle mich nicht dumm stellen, und verlangte eine Erklärung.

den dummen spielen

Time to play the fool again.
Offenbar muß ich wieder den Dummen spielen.

spielt die narren

Only… Who’s playing the Fool?”
Die Frage ist nur: Wer spielt den Narren?

He plays the fool to put people at ease around him so they don’t suspect he’s up to some pretty rough business.
Er spielt den Narren, um die Leute in Sicherheit zu wiegen, sodass niemand auf den Gedanken kommt, Lamb könnte in halbseidene Geschäfte verwickelt sein.