Translation for "plastic containers" to german

Plastic containers

• kunststoffbehälter
• plastikbehälter

Translation examples

kunststoffbehälter

Seven glanced up at him, then began unpacking a plastic container full of food.
Seven sah kurz zu ihm auf und öffnete dann einen Kunststoffbehälter mit Nahrungsmitteln.

She opened an ordinary cardboard box and removed a small plastic container. "Only one.
Sie öffnete einen normalen Pappkarton und holte einen kleinen Kunststoffbehälter hervor. »Eine einzige.

They opened one bay and found it was filled with heavy plastic containers, which looked rather like the loading containers of contemporary airliners, except many times larger.
Das Team betrat einen davon und fand ihn voll schwerer Kunststoffbehälter, ähnlich den Containern, mit denen Frachtflugzeuge beladen werden, nur um ein Vielfaches größer.

Bullets bit into the concrete, clanged on the steel of the blinds, ricocheted away, zinging, tore up the floor of the storeroom, slapped into metal boxes, pierced wood palettes and plastic containers.
Geschosse schlugen in den Beton ein, dröhnten auf dem Stahl der Rolläden, schwirrten als Querschläger davon, zerfetzten den Fußboden des Lagers, prasselten gegen Metallkisten, durchbohrten Holzpaletten und Kunststoffbehälter.

Even a fossil skeleton can't be expected to last a billion years — not intact, anyway — but it was within the grasp of High Ones technology to build a metal or plastic container capable of standing up to any kind of conditions, judging by the survival characteristics of these artifacts.
Aber nach den Überdauerungseigenschaften dieser Artefakte zu schließen, lag es sicher im Rahmen der technischen Möglichkeiten der Erhabenen, einen Metall- oder Kunststoffbehälter zu konstruieren, der dem Zahn der Zeit und allen anderen Umweltbedingungen standhalten konnte.

plastikbehälter

Something about the plastic container.
Etwas über den Plastikbehälter.

"The plastic container," Nyberg said.
»Der Plastikbehälter«, sagte Nyberg.

And Nyberg, can you devote yourself to this plastic container?
Und du, Nyberg, beschäftigst dich mit diesem Plastikbehälter.

All that was left behind was a strange plastic container.
Übrig bleibt nur ein seltsamer Plastikbehälter.

Wallander started by reporting on the plastic container.
Als Wallander an der Reihe war, erzählte er ausführlich von dem Plastikbehälter.

We found a plastic container in the car,
Wir haben einen Plastikbehälter in Gustaf Torstenssons Auto gefunden.

"That plastic container is the most important thing we've got.
Der Plastikbehälter ist unsere wichtigste Spur.

The plastic container in the freezer flashed into my mind.
Vor meinem inneren Auge blitzte der Plastikbehälter im Kühlschrank auf.

I filled sixty-three plastic containers with chickpea curry.
Ich füllte dreiundsechzig Plastikbehälter mit Kichererbsencurry.