Translation for "pitch black" to german

Pitch black

adjective

• rabenschwarz
• stockfinster

Translation examples

rabenschwarz adjective

The library was pitch black and very eerie.
In der Bibliothek herrschte rabenschwarze Nacht.

Then she stepped out of the sun into pitch-black.
Dann trat sie aus der Sonne in rabenschwarze Finsternis.

When they drove into Pueblo de los Angeles, it was pitch-black night.
Als sie Los Ángeles erreichten, war es rabenschwarze Nacht.

She looked down and saw a pitch-black cat staring at her.
Als sie nach unten blickte, starrte ihr eine rabenschwarze einäugige Katze ins Gesicht.

Through the opening it was pitch black, but I could feel a chill, damp air blowing.
Das Loch war rabenschwarz, und deutlich war zu spüren, wie es kalt und feucht daraus hervorwehte.

Hurtled into the pitch blackness of the chamber, Kip still somehow knew exactly where everything was.
In das Rabenschwarz der Kammer geschleudert, wusste Kip irgendwie trotzdem genau, wo alles war.

A partition slid up between the front and backseat and every window went pitch black.
Eine Trennwand glitt zwischen dem Vorderteil und dem Rücksitz herauf und sämtliche Fenster wurden rabenschwarz.

‘Sit down,’ Annika said, and the look in her eyes was suddenly pitch-black. Nina did as she was told.
«Setzen Sie sich», sagte Annika Bengtzon, und ihr Blick war auf einmal rabenschwarz. Nina gehorchte.

stockfinster adjective

It was pitch-black inside.
Drinnen war es stockfinster.

At night it was pitch black.
Nachts war es stockfinster.

It’s pitch-black out there.”
Es ist stockfinster draußen.

‘It’ll be pitch black below.’
»Es wird unten stockfinster sein.«

It was almost pitch-black among the trees.
Zwischen den Bäumen war es stockfinster.

It’s going to be a pitch-black night.
Die Nacht wird stockfinster werden.

The interior was, of course, pitch-black.
Im Inneren war es natürlich stockfinster.

the room he was in was pitch black.
der Raum, in dem er sich befand, war stockfinster.