Translation for "pinkly" to german

Pinkly

• rosa

Translation examples

rosa

The cruciforms glow pinkly.
Die Kruziform leuchtet rosa.

Italy was pinkly dominant.
Das Rosa Italiens beherrschte das ganze Bild.

His scalp shone through pinkly.
Die rosa Kopfhaut war darunter zu sehen.

Sitting in it was a set of dentures, the plastic gums glinting pinkly in the torchlight.
Im Lichtschein leuchtete das Plastikzahnfleisch rosa auf.

He had brought a dish of peas and sauerkraut with a pinkly gleaming rib of pork in it.
Erbsen und Sauerkraut brachte er, dazwischen eine rosa leuchtende Schweinsrippe.

“The bell is about to ring.” I looked from the pinkly glowing magazine cover to J.P.’s face, then back again.
»Ich…« Ich betrachtete das rosa leuchtende Zeitschriftencover, dann JPs Gesicht und dann wieder das Cover.

She was shaking with silent laughter, her pinkly quivering tongue poised to lick another paper.
Sie schüttelte sich vor lautlosem Gelächter, und dabei hatte sie ihre bebende rosa Zunge herausgestreckt, um ein weiteres Zigarettenpapier anzulecken.

Two small cruciforms on this man's chest pulsed pinkly, just as Hoyt's had, but his back was bare.
Zwei kleine Kruziformen pulsierten rosa auf der Brust dieses Mannes, genau wie bei Hoyt, aber sein Rücken war frei.

In standing up his left knee accidentally slid across the white trousers, pinkly smearing his shorts.
Als er aufstand, glitt sein linkes Knie zufällig an der weißen Hose entlang, und nun waren seine Shorts rosa verschmiert.

Chagrined, Casimir ground his teeth very loudly, generating so much heat that they became white hot and glowed pinkly through his cheeks.
Verdrossen knirschte Casimir sehr laut mit den Zähnen und erzeugte dabei soviel Hitze, daß sie weißglühend wurden und rosa durch seine Wangen schimmerten.