Translation for "piered" to german

Piered

• durchbohrt
• pfeiler

Translation examples

pfeiler

Climb up that pier and onto the bridge!
Klettre auf den Pfeiler und auf die Brücke!

He was curious about the treatment of the piers of the arcade.
Besonders neugierig war er auf die Pfeiler der Arkaden.

His arm healed, he swings from Pier D to Pier C, ignores the stories he hears of the nun who disappeared.
Mit seinem geheilten Arm schwingt er von Pfeiler D zu Pfeiler C, kümmert sich nicht um die Geschichten, die er über die verschwundene Nonne aufschnappt.

Bunker walked into the shade under the pier.
Bunker nahm ihren Arm und führte sie in den Schatten unter den Pfeilern der Pier.

The boat crashed against the pier; all of them drowned.
Das Boot schlug gegen den Pfeiler und zerbrach, alle ertranken.

“We are going down to the southeast pier,” Christophe told me.
»Wir gehen runter zum südöstlichen Pfeiler«, befahl mir Christophe.

then his car had accelerated and struck a bridge abutment, or some kind of pier.
dann hatte der Wagen beschleunigt und war gegen eine Brückenmauer oder einen Pfeiler geprallt.

In Gothic cathedrals the arched vault tended to push the piers outward.
Die Gewölbe gotischer Kathedralen hatten die Tendenz, die Pfeiler nach außen zu drücken.

The walls of a Gothic cathedral like Chutreaux's consist of the piers or columns that support the vault and roof, and the space between the piers that is filled for the most part with the tracery—the stone framework of the windows—and small areas of solid-wall construction.
Die Wände einer gotischen Kathedrale wie Chutreaux bestehen aus Pfeilern oder Säulen, die das Gewölbe und das Dach tragen, sowie aus der Fläche zwischen den Pfeilern.

Pewter caught her breath on a flat gravestone set on graceful piers.
Pewter verschnaufte auf einem flachen Grabstein, der auf zierlichen Pfeilern stand.