Translation for "pictograph" to german

Pictograph

• piktogramm

Translation examples

piktogramm

Next to each was a pictograph.
Ein Piktogramm ergänzte jedes Bild.

She wondered herself, and guessed, “It's a biological pictograph.
»Es ist ein biologisches Piktogramm«, mutmaßte sie nach kurzer Überlegung.

She touched an eons-old pictograph, tracing the outlines of an exploding planet.
Sie berührte das äonenalte Piktogramm und folgte den Konturen eines auseinanderbrechenden Planeten.

And look, here and here." She walked forward, indicating several pictographs in the dense clusters of markings.
Und dann hier.« Sie trat vor und zeigte auf mehrere Piktogramme in einer dichten Symbolgruppe.

The pictographs on the golden mummy suit were distinct, and there was no mistaking the directions in his translation.
Die Piktogramme auf der goldenen Mumienhülle waren diesbezüglich eindeutig gewesen, und seine Deutung war über jeden Fehler erhaben.

The pictographs of the Prador language adorned every surface, and this vehicle could really move.
Die Piktogramme der Prador-Sprache bedeckten jede Oberfläche, und dieses Vehikel konnte sich wahrhaftig bewegen!

And more machines. Above all, pictographs of mighty mechanisms covered the wall.
Und noch mehr Maschinen. Piktogramme mächtiger Apparate und Mechanismen nahmen den größten Teil der Wand ein.

Pictographs and signs on the walls hectored about sanitation procedures and vandalism edicts in Buffalo’s pet font.
Piktogramme und Schilder an den Wänden schüchterten einen in Buffalos Lieblingsschriftart mit Hygienevorschriften und Vandalismusverordnungen ein.

Finally, he could deny no longer that he was observing Prador pictographs impressed in golden metal armour.
Endlich konnte er nicht länger abstreiten, dass er Prador-Piktogramme vor sich hatte, die in eine goldene Metallpanzerung eingeprägt waren.

The pictographs on the suit tell us that the treasure was carried to a coastal port and loaded on a great number of ships.
Die Piktogramme auf dem Gewand verraten uns, daß der Schatz zu einem Hafen an der Küste geschafft und dort auf eine große Anzahl von Schiffen verladen wurde.