Translation for "phone networks" to german

Phone networks

• telefonnetze

Translation examples

telefonnetze

A state of emergency is proclaimed, the Internet and phone networks switched off.
Der Notstand wird ausgerufen, Internet und Telefonnetze abgeschaltet.

NSA doesn’t want the Kremlin to know how far we can get inside their phone networks.”
Die NSA will nicht, dass der Kreml erfährt, in welchem Maße wir sein Telefonnetz infiltriert haben.

Steward punched out of the phone network and frowned at the terminal as it flicked on a directory of the hotel’s attractions.
Steward ging aus dem Telefonnetz und betrachtete stirnrunzelnd das Terminal, als dort ein Verzeichnis der Attraktionen des Hotels erschien.

Traditional phone networks had critical trunk lines and central switching stations that, if destroyed, could effectively short-circuit the entire network.
Herkömmliche Telefonnetze sind auf Fernleitungen und zentrale Vermittlungsstellen angewiesen, deren Zerstörung das gesamte System lahmlegen könnte.

The two men might not have been using the Somali phone network but that mattered not a jot to Fort Meade or Cheltenham who had captured every word.
Die beiden Männer hatten nicht das somalische Telefonnetz benutzt, doch für Fort Meade und Cheltenham war das gleichgültig. Dort hatte man jedes Wort mitgehört.

The rain would come down, a sea unleashed from the sky, and DSTV images would get grainy, phone networks would clog, the roads would flood and traffic would gnarl.
Es würde bald regnen, ein aus dem Himmel fließendes Meer, die Bilder von DSTV würden körnig, Telefonnetze zusammenbrechen, Straßen überflutet, und der Verkehr käme ins Stocken.

Anything resembling a web was still rare outside the larger, older stepwise cities like Valhalla, but in a town like this there would be walkie-talkies and ham radio set-ups, and maybe somebody would be laying down copper wire for a phone network.
Alles, was an ein Netz erinnert hätte, war außerhalb der größeren und älteren Städte der Langen Erde wie etwa Walhalla immer noch sehr selten, aber in einem Städtchen wie diesem hier genügten Walkie-Talkies und einfache Funkgeräte, und manchmal verlegte jemand sogar Kupferdraht für ein Telefonnetz.