Translation for "peer out" to german

Peer out

• ausspähen
• spähen

Translation examples

spähen

I peer out the window.
Ich spähe aus dem Fenster.

“What’s going on?” I peer out the car window.
»Was ist da los?« Ich spähe aus dem Fenster.

They are peering out from what is likely the kitchen.
Sie spähen aus einem Raum, der wahrscheinlich die Küche ist.

Four women raced to the windows to peer out.
Vier Frauen eilten an die Fenster, um ins Freie zu spähen.

Her small round eyes are peering out of the window.
Ihre kleinen runden Augen spähen zum Fenster hinaus.

Dal raised himself enough to peer out the windshield.
Dal hob den Kopf gerade genug, um durch die Windschutzscheibe zu spähen.

Several times I’d gotten up to peer out the windows and check the yard.
Ich war mehrmals aufgestanden, um aus dem Fenster in den Garten zu spähen.

There are other prisoners here, peering out hopelessly from their dismal shacks.
Es sind auch andere Häftlinge da. Sie spähen ohne Hoffnung aus dem Dunkel ihrer erbärmlichen Hütten.

She looked up and saw Pickering peering out the broken window.
Sie blickte hoch und sah Pickering aus dem zerbrochenen Fenster spähen.

Soon it was like peering out of the mouth from deep within a darkened tunnel.
Bald war es, als spähe man tief aus dem Innern eines dunklen Tunnels durch die Mündung.