Translation for "pedestrian precincts" to german

Pedestrian precincts

• fußgängerzonen

Translation examples

fußgängerzonen

They turned into the Buchanan Street Pedestrian Precinct.
Sie bogen in die Fußgängerzone auf der Buchanan Street ein.

Then he walked up the pedestrian precinct to the police station.
Dann ging er durch die Fußgängerzone zur Wache.

Later she walked over to the pedestrian precinct.
Später ging sie zur Fußgängerzone hinüber.

She got out, thanked him and headed for the pedestrian precinct.
Sie stieg aus, bedankte sich und wandte sich der Fußgängerzone zu.

Finally he drove into a car park on the edge of the pedestrian precinct.
Endlich stellte er den Jaguar auf einem Parkplatz am Rand einer Fußgängerzone ab.

She sat on some steps in the pedestrian precinct, partly hidden by an ice cream sign, and began to search.
Sie setzte sich in der Fußgängerzone auf eine Treppe, die von einer Eisreklame halb verdeckt wurde, und fing an zu suchen.

Nelson Stokes works as a street cleaner for Oxford City Council, pushing a barrow in the pedestrianized precincts and laneways too narrow for the machines.
Nelson Stokes arbeitet jetzt für die Straßenreinigung der Stadt Oxford und schiebt eine Handkarre durch Fußgängerzonen und Gassen, die für die Maschinen zu eng sind.

On the ground at the edge of the road was a man’s bicycle, one of those racing bikes on which young people terrorized the pedestrian precinct in the city centre.
Am Straßenrand lag ein Herrenfahrrad, eine dieser Rennmaschinen, mit denen in der Stadt junge Leute die Fußgängerzonen unsicher machten.

A small town: low houses, shop windows, a pedestrian precinct with the usual fountain, more shop windows, a large hotel and a larger one, both of which we drove past.
Eine Kleinstadt: niedrige Häuser, Schaufenster, eine Fußgängerzone mit dem üblichen Brunnen, noch mehr Schaufenster, ein großes und ein noch größeres Hotel, an denen wir vorbeifuhren.

That afternoon, when she walked to the pedestrian precinct in the stifling heat to run an errand or two before she started babysitting for Mrs Gardner, the way had still been open.
Am Nachmittag, als sie sich in brütender Hitze auf den Weg in die Fußgängerzone gemacht hatte, wo sie einiges hatte erledigen müssen, ehe sie den Dienst bei Mrs. Gardner und ihrer Tochter angetreten hatte, war der Weg noch frei gewesen.