Translation examples
Under the low eaves of a peat roof, light glimmered past cracks in shutters.
Unter den niedrigen Sparren eines Torfdaches schimmerte Licht durch Ritzen in den Fensterläden.
It was a sagging box of logs weathered gray, peat-roofed, windowless, though a glow straggled outward and air inward where the chinking moss had shriveled.
Es war eine sackende, grau verwitterte Bretterbude mit Torfdach, ohne Fenster, obwohl der Feuerschein nach draußen und die Luft nach drinnen drang, wo das Moos, mit dem die Ritzen gestopft waren, ausdörrte.
They had fished together, hauled drift logs back to the tundra covered islands, built peat-roofed houses, hunted seals, and sung their epic s$ngs, some of a time of giant metal boats and rainbow patterns on the water.
Treibholz zu den tundrabedeckten Inseln geschleppt, Häuser mit Torfdächern beschichtet, Seehunde gejagt und Epen gesungen, einige aus einer Zeit, in der es noch riesige Metallschiffe und Regen-bogenmuster auf dem Wasser gegeben hatte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test