Translation for "paying particular attention" to german

Paying particular attention

• besondere aufmerksamkeit schenken
• wobei besonderes augenmerk

Translation examples

besondere aufmerksamkeit schenken

“And we shall pay particular attention to those yellow squids.”
»Und wir werden dabei jenen gelben Tintenfischen besondere Aufmerksamkeit schenken.«

Long, ebony hair flowed down past her shoulders. She kept her countenance to the side, as if not paying particular attention to the captive beast even though Zzeraku knew full well that she did.
Langes, schwarzes Haar floss über die Schultern der schlanken Gestalt, die sich zur Seite wandte, als würde sie dem Gefangenen keine besondere Aufmerksamkeit schenken. Doch Zzeraku wusste, dass sie es doch tat.