Translation examples
I could pay rent...
»Ich könnte Miete zahlen…«
But you’ll have to pay rent.”
Aber du musst dafür Miete zahlen.
“Don’t tenants pay rent?”
»Aber müssen Mieter nicht Miete zahlen?«
“You don’t have to pay rent,”
«Du musst aber keine Miete zahlen», versicherte ich ihr.
It’s this or paying rent forever, he said.
Entweder so oder für immer Miete zahlen, sagte er.
"Do I pay rent, too?" asked Barbara.
»Muß ich auch Miete zahlen?« erkundigte sich Barbara.
Why would I want to pay rent for two different places?
«Warum sollte ich doppelt Miete zahlen?»
A bird doesn’t have to pay rent on a house, or interest on a mortgage.
Ein Vogel muss keine Miete zahlen und auch keine Zinsen für einen Kredit.
“Does this mean you’re going to pay rent now?”
«Hat das etwa zu bedeuten, dass du ab sofort Miete zahlen wirst?»
I had to pay rent, I had to buy food, I had to live.
Ich musste die Miete zahlen, etwas zu essen kaufen, ich musste leben.