Translation examples
noun
He opened the strong box and took out the chalice and paten.
Er öffnete die Kassette und nahm Kelch und Patene heraus.
The chalice and paten and ciborium on the altar were also of fine-wrought gold.
Auch der Kelch, die Patene und das Ciborium auf dem Altar waren fein aus Gold geschmiedet.
Color had drained from its wands of Spartina patens and the stretches of marsh on either side had turned sere.
Al e Farbe war aus den Stengeln der spartina patens gewichen, und die Marschflächen zu beiden Seiten sahen versengt aus.
A chipped, silver-gilt chalice, paten and small glass cruets, containing water and wine, were placed on the spotless altar cloth.
Ein abgestoßener versilberter Kelch, die Patene und zwei kleine Glaskrüge mit Wasser und Wein kamen auf das makellos weiße Altartuch.
Some springloaded shuttle is released by her chipped-red-varnished nails, a paten revolves, the capped capsule comes on its little tray, Mimi picks it up and turns to face him, staggering ever so slightly under her neuropharmacological load.
Ihre rotlackierten, abgeplatzten Fingernägel lösen ein federgespanntes Schiffchen, eine Patene dreht sich, die verschlossene Kapsel rutscht auf ein kleines Tablett, Mimi nimmt sie in die Hand und dreht sich zu ihm um, wobei sie unter ihrer neuropharmakologischen Last kaum merklich schwankt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test