Translation for "paltrier" to german

Paltrier

adjective

• dürftig
• armselig
• kümmerlich
• erbärmlich
• schäbig
• wertlos
• lumpig
• gemein
• mickerig

Translation examples

kümmerlich adjective

(Radio in the American Sector had played the song over and over to young ears in the Soviet sector.) The privileges available in the Republic had been paltry, a telephone, a flat with some air and light, the all-important permission to travel, but perhaps no paltrier than having x number of followers on Twitter, a much-liked Facebook profile, and the occasional four-minute spot on CNBC.
(Das Radio im amerikanischen Sektor hatte diesen Song jungen Ohren im sowjetischen Sektor wieder und wieder vorgespielt.) Die Privilegien, die man in der Republik haben konnte, waren kümmerlich gewesen – ein Telefon, eine Wohnung mit etwas Luft und Licht, die so wichtige Reisegenehmigung –, aber vielleicht nicht kümmerlicher, als x Twitter-Follower, ein vielfach geliketes Facebook-Profil und einen gelegentlichen Vier-Minuten-Spot auf CNBC zu haben.