Translation for "pale pink" to german

Pale pink

• blassrosa
• blasses rosa

Translation examples

blassrosa

The bridesmaids carried pale pink hydrangeas.
Die Brautjungfern trugen blassrosa Hortensien.

We wore matching outfits—pale pink.
Wir trugen das gleiche blassrosa Outfit.

Lusa blinked at the pale pink sky overhead.
Lusa blickte blinzelnd in den blassrosa Himmel.

There was a new one among the pies, a pale pink chiffon.
Zwischen den anderen stand eine neue Kreation, ein blassrosa Biskuitkuchen.

The structure was circular, and made entirely of pale pink marble.
Das Gebäude war kreisförmig und völlig aus blassrosa Marmor errichtet.

blasses rosa

Pale pink, suggesting a softness. Green. Black.
Ein blasses Rosa, eine Andeutung von Zartheit. Grün. Schwarz.

The whiteness had given way to a very pale pink. “No—”
Die bleiche Haut war einem blassen Rosa gewichen. „Nein..."

It had scales and was a pale pink color with huge eyes and tiny little claws.
Es verfügte über Schuppen, war blass-rosa, hatte riesige Augen und winzig kleine Klauen.

It's a sight I never tire of - especially when that pale pink spills across the sky like sugared rosewater.
Es ist ein Augenblick, dessen ich nie müde werde, besonders wenn blasses Rosa sich wie zuckriges Rosenwasser über den Himmel ergießt.

Our peach orchards are blossoming now, the first to gladden our early spring with their very pale pink bloom.
Ihre Wangen schimmerten zart wie die Blütenblätter der Pfirsichbäume in unseren Obstgärten, die ersten, die uns zu Beginn des Frühlings mit ihrem blassen Rosa erfreuen.

She was wearing a short cotton shift dress in pale pink and her long cinnamon hair fell in a straight line to her waist.
Sie trug ein enganliegendes Baumwollkleid in blassem Rosa, und ihr langes zimtfarbenes Haar fiel glatt bis zur Taille hinunter.

The scent of flesh caused his belly to tighten, but the heady aroma of fear among these pale, pink creatures made him shudder with desire.
Der Duft nach Fleisch ließ seinen Bauch verkrampfen, doch das berauschende Aroma der Angst unter diesen blassen, rosa Geschöpfen ließ ihn vor Begehren erschaudern.

There was the Venetian set and some very fine cameos, and some pale pink corals, and two diamond rings with quite large stones in them.
Da gab es ein venezianisches Ensemble und ein paar sehr schöne Gemmen und einige blass-rosa Korallen und zwei Diamantringe mit ziemlich großen Steinen.

She put on the suit she sometimes wore to teach school—a thick green wool outfit with large pale pink plaids—nothing you’d wear in the summer.
Sie zog das Kostüm an, das sie manchmal in der Schule trug, aus dicker grüner Wolle mit großen, blassen rosa Karos, keine Sommerkleidung.

For a second he was silent, his pale pink skin darkening in the most comical way. "You insolent little... so what areyou doing here?"
Eine Sekunde lang schwieg er, während seine blasse rosa Haut auf ausgesprochen komische Art dunkel anlief. »Du unverschämtes kleines… was also machst du hier?«