Translation for "rose colored" to german

Rose colored

• rosafarben
• rose farbige

Translation examples

rosafarben

The sky was becoming rose-colored.
Der Himmel wurde rosafarben.

The air for some distance around took on a momentary rose color.
Die Luft im Umkreis wirkte jetzt rosafarben.

Rose-colored lines washed around the little sphere.
Rosafarbene Linien schlangen sich um die kleine Kugel.

Trina gazed at me from a rose-colored glass frame.
Trina sah aus einem rosafarbenen Glasbilderrahmen zu mir rüber.

Like looking at the world through a rose-colored bloodstream, or something.
Ich sah die Welt durch einen rosafarbenen Blutkreislauf – oder so ähnlich.

Howl’s cloud erupted into a fountain of rose-colored flame.
Howls Wolke zerbarst in einer Fontäne aus rosafarbenen Flammen.

Sometimes twisting rose-colored worms would appear from under a stone.
Manchmal entdeckten sie unter einem Stein sich windende, rosafarbene Larven.

A dim rose-colored glow could be spotted over two of the volcanoes.
Ein trüber rosafarbener Schimmer zeichnete sich über zwei Kratern ab.

The skeeter shifted its faceted rose-colored eyes and preened its proboscis.
Das Tier bewegte die rosafarbenen Facettenaugen und putzte sich mit den Vorderbeinen den Stechrüssel.

They had finished laying rose-colored concrete where the rubber sidewalk had been.
Die Arbeit am Gehsteig war beendet, die Gummiplatten waren durch rosafarbenen Zement ersetzt.