Translation for "own letter" to german

Own letter

• eigener brief

Translation examples

eigener brief

As serious as her own letter had been.
Die Antwort war so ernst, wie ihr eigener Brief gewesen war.

“This is good,” said Fred, tapping his own letter.
»Das ist gut«, sagte Fred und tippte auf seinen eigenen Brief.

She knew this would not be an answer to her own letter.
Sie konnte natürlich keine Antwort auf ihren eigenen Brief erwarten.

He half-expected to see his own letters there.
Er hatte ein wenig damit gerechnet, seine eigenen Briefe dort liegen zu sehen.

She found her own letter halfway down the box.
Ihren eigenen Brief entdeckte sie, als sie die Hälfte des Stapels durchsucht hatte.

She was only glad she didn’t have possession of her own letters.
Sie war heilfroh, dass ihre eigenen Briefe nicht in ihrem Besitz waren.

Even though my own letter had had nothing to do with that topic.
Obwohl mein eigener Brief nichts mit diesem Thema zu tun hatte.

Perhaps the explanation was that his own letters were a sort of complement to the diary.
Vielleicht konnte die Erklärung die sein, daß seine eigenen Briefe eine Ergänzung zum Tagebuch waren.

I could do better.” He took his own letter out of his pocket.
Ich schreibe besser.« Und er holte seinen eigenen Brief aus der Tasche.

and soon found myself to have been perfectly right in attributing it to my own letter.
Ich fand denn auch bald heraus, dass, wie ich vollkommen richtig vermutet hatte, mein eigener Brief dazu den Anlass gegeben hat.