Translation for "overstepping" to german

Overstepping

• überschreitung
• überschreitungen

Translation examples

überschreitung

What he feared was overstepping limits.
Was er fürchtete, war die Überschreitung der Grenzen.

Clearly overstepping his authority, he had even demanded that he and his office should take charge of the investigation.
Er hatte in völliger Überschreitung seiner Kompetenzen sogar verlangt, dass man ihm und seiner Behörde die Leitung der Ermittlung übertrage.

“Who can say for certain whether our government will buy the story or order Colonel Campos and me tried in court for overstepping our authority.” “Your bonus.”
»Wer kann schon mit Gewißheit sagen, ob unsere Regierung die Geschichte glauben wird oder ob sie Coronel Campos und mich wegen Überschreitung unserer Dienstbefugnis vor ein Militärgericht stellen.«

“Perhaps.” Cortina shrugged. “Who can say for certain whether our government will buy the story or order Colonel Campos and me tried in court for overstepping our authority.”
»Vielleicht.« Cortina zuckte mit den Schultern. »Wer kann schon mit Gewißheit sagen, ob unsere Regierung die Geschichte glauben wird oder ob sie Coronel Campos und mich wegen Überschreitung unserer Dienstbefugnis vor ein Militärgericht stellen.«