Translation for "overpopulating" to german

Overpopulating

verb

• übervölkern

Translation examples

übervölkern verb

Every one tries, in other words, to overpopulate the world, and must be regulated by something outside itself.
Mit anderen Worten – eine jede versucht die Welt zu Übervölkern und muß durch etwas außerhalb von ihr geregelt werden.

she said, “and it’s quite normal for a species to go extinct simply as a result of overpopulating its environment.
Es ist völlig normal, dass Spezies aussterben, weil sie ihre biologische Nische übervölkern.

The trolls overpopulate the tunnels, exhaust the food supply, and eventually the sheer pressure of numbers and hunger forces them up towards the light, and people.
Die Trolle übervölkern die Tunnels und brauchen die Nahrungsvorräte auf, bis sie irgendwann der Hunger und der schiere Druck ihrer Zahl nach oben in Richtung Tageslicht und Menschen treibt.

So ever since, I’ve been hanging out with people that support Manson.” Willie feels that as a white man he is the victim of racism in our society, that blacks are “like Neanderthals and overpopulating our culture.”
Und seither hänge ich mit Leuten rum, die Manson unterstützen.« Willie meint, als Weißer sei er ein Opfer des Rassismus in unserer Gesellschaft, die Schwarzen seien »wie Neandertaler und übervölkern unsere Kultur«.