Translation for "over and beyond" to german

Over and beyond

• darüber hinaus
• über und darüber hinaus

Translation examples

darüber hinaus

comes from the Greek, and means over and beyond, or on a different level.
Meta kommt aus dem Griechischen und bedeutet „über“ und „darüber hinaus“ oder „auf einer anderen Ebene“.

We were most happy when the king informed us you would be attending.” The duchess cast her gaze out over and beyond the barge, and Adrienne, uncomfortable with the conversation, looked out as well. The dark waters of the canal swam with boats: Venetian gondolas;
Wir waren überaus erfreut, als der König uns darüber informierte, dass Ihr heute teilnehmen würdet.« Die Herzogin ließ ihren Blick über die Barkasse und darüber hinaus schweifen, und Adrienne, die sich bei dem Gespräch unwohl fühlte, blickte ebenfalls auf die dunklen Wasser des Kanals.

über und darüber hinaus

We were most happy when the king informed us you would be attending.” The duchess cast her gaze out over and beyond the barge, and Adrienne, uncomfortable with the conversation, looked out as well. The dark waters of the canal swam with boats: Venetian gondolas;
Wir waren überaus erfreut, als der König uns darüber informierte, dass Ihr heute teilnehmen würdet.« Die Herzogin ließ ihren Blick über die Barkasse und darüber hinaus schweifen, und Adrienne, die sich bei dem Gespräch unwohl fühlte, blickte ebenfalls auf die dunklen Wasser des Kanals.