Translation for "outer circle" to german

Outer circle

• äußerer kreis
• außenkreis

Translation examples

äußerer kreis

"Not the outer circle," I said.
„Nicht den äußeren Kreis“, erklärte ich.

To beyond the outer circle.
ganz an den Rand, außerhalb des äußeren Kreises.

Like an inner circle and an outer circle.
Sozusagen einen inneren und einen äußeren Kreis.

“My outer circle won’t hold him long.
Mein äußerer Kreis wird ihn nicht lange halten.

I want Corus and Jeff in the outer circle.
Ich möchte Corus und Jeff im äußeren Kreis haben.

Matt and his brethren of the outer circle would be expendable.
Matt und die anderen Mitglieder des ›äußeren Kreises‹ waren entbehrlich.

The result was a dead end at the southernmost point of the outer circle.
Das Ergebnis war eine Sackgasse am südlichsten Punkt des äußeren Kreises.

Break through the outer circle of warriors and go for the horse herd.
Durchbrecht den äußeren Kreis von Kriegern und reitet auf ihre Pferde zu.

The outer circle was connected to the central well by four straight tunnels.
Der äußere Kreis war über vier gerade Tunnel mit dem Zentralschacht verbunden.

A square sat inside the outer circle, its corners touching the circle.
In dem äußeren Kreis lag ein Quadrat, dessen Ecken den Kreis berührten.

außenkreis

Just like the magical symbol, these things had an outer circle, parts that suggested a square inside that, and a smaller circle inside the square.
Wie das magische Symbol, so besaßen auch diese kleinen Gegenstände einen Außenkreis, einen Teil, der an ein darin liegendes Quadrat erinnerte, sowie einen kleineren Kreis im Innern des Quadrats.

Opening her eyes from the prayer, she drew an eight-pointed star, its rays piercing all the way through the inner circle, the square, and then the outer circle.
Nach Aufsagen des Gebets öffnete sie die Augen wieder und zeichnete einen achteckigen Stern, dessen Zacken den Innenkreis, das Quadrat und schließlich den Außenkreis durchdrangen.