Translation for "operating room" to german

Operating room

noun

• operationssaal
• op

Translation examples

operationssaal noun

It was very hot in the operating room...
Es war sehr heiß im Operationssaal…

She wakes up in the operating room.
Sie erwacht im Operationssaal.

The operating room was clinical, metallic.
Der Operationssaal war kalt und metallisch.

He saw Eugénie in the operating room.
Er sah Eugenie im Operationssaal.

The operating room was big and busy.
Der Operationssaal war groß, und es ging sehr geschäftig zu.

Out of the operating room, into a cab.
Raus aus dem Operationssaal und ab ins Taxi.

So it had always been in the operating room, and so it was now.
So war es immer im Operationssaal gewesen, und so war es jetzt.

She nodded and slipped out of the operating room.
Sie nickte und schlüpfte aus dem Operationssaal.

He saw the surgeon next in the operating room.
Wenig später sah er den Chirurgen im Operationssaal wieder.

The man they wheeled into the organ bank operating room was unconscious.
Der Mann, den sie in den Operationssaal der Organbank schoben, war bewußtlos.

op noun

out of the operating room alive
lebend aus dem OP zu kommen,

We’ll wheel you to the operating room now.”
Wir schieben dich jetzt in den OP.

He was in an operating room, right?
Er lag bestimmt in einem OP-Saal.

and the swing doors to the operating room gobble us up.
und die Schwingtüren zum OP verschlucken uns.

"Do you know what's happening in that operating room?
Wissen Sie, was da im OP vor sich geht?

They are willing to make charitable donation for operating room, surgery.
Sie sind bereit für eine Spende für OP.

In her blue scrubs, in the operating room.
Da stand sie in ihrer blauen OP-Kluft, im Sektionssaal.

and waiting for the operating room doors to open,
und darauf wartet, dass sich die OP-Türen öffnen,

After an hour a doctor walks out of the operating room.
Eine Stunde später tritt ein Arzt aus dem OP.

For over an hour, Michaela had been in the operating room.
Seit über einer Stunde war Michaela bereits im OP.