Translation for "one tablet" to german

One tablet

• ein tablet
• eine tablette

Translation examples

eine tablette

At first, one tablet was enough.
Am Anfang hat mir eine Tablette genügt.

I popped one tablet out of its plastic bubble.
Ich drückte eine Tablette aus ihrer Plastikblase.

He was prescribed Ansopal, one tablet per night.
Er hatte ein Rezept für das Schlafmittel Ansopal bekommen, eine Tablette pro Nacht.

Give him one tablet now and stick a plaster to his arm.
Geben Sie ihm jetzt eine Tablette, und kleben Sie ihm ein Pflaster auf den Arm.

Isosorbide dinitrate, two tablets, four times a day; Furosemide, one tablet, three times; Prednisolone, six tablets, twice daily.” And so on.
Isosorbid, viermal täglich zwei Tabletten, Furosemid, dreimal täglich eine Tablette, Prednisolon, zweimal täglich sechs Tabletten.« Und so weiter.

Scarpetta hands him the prescription bottle and says to Rose, "One tablet every four to six hours.
»Eine Tablette alle vier bis sechs Stunden«, sagt sie zu Rose.

Peter Saul: “Valium, 5 mg. Take one tablet three times a day as needed for back spasms.”
Peter Saul: »Valium, 5 mg. Nach Bedarf bis zu 3x täglich eine Tablette gegen Rückenkrämpfe.«

Isosorbide dimtrate, two tablets, four times a day; Furosemide, one tablet, three times; Pred-nisolone, six tablets, twice daily... ‘I'll do this,’ he told the relieved old women.
Isosorbid, viermal täglich zwei Tabletten, Furosemid, dreimal täglich eine Tablette, Prednisolon, zweimal täglich sechs Tabletten… »Ich übernehme das«, sagte er zu den erleichterten Frauen.

And the directions to the patient: Take one tablet at the onset of stress. And the additional small warning label: May cause drowsiness.
Und darunter die Anweisungen für den Patienten: »Eine Tablette bei beginnenden Angstzuständen.« Noch eine Zeile tiefer stand die Warnung: »Kann Müdigkeit verursachen.

It’s like when the orchestra’s double basses are too loud and drowning out the other instruments, ruining an otherwise harmonious symphony.15 It’s still speculation at the moment, but this might be a reason to take a well-balanced ‘vitamin-B complex’, uniting the entire family of B vitamins in one tablet, rather than a vitamin-B12 supplement alone.
Es ist, als würde ein allzu dominanter Bass die restlichen Instrumente überlagern und die harmonische B-Sinfonie ruinieren.365 Es ist noch spekulativ, aber dies könnte dafür sprechen, statt B12 in Einzelform lieber ein wohldosiertes »B-Komplex« zu sich zu nehmen, das die ganze Familie der B-Vitamine in einer Tablette zusammenfügt.