Translation for "on progress" to german

On progress

• in arbeit
• auf fortschritt
• über die fortschritte

Translation examples

in arbeit

How progresses the fortification?
Wie stehen die Arbeiten an der Festung?

And with truth there was progress.
Und von dieser Wahrheit hing das Gelingen seiner Arbeit ab.

Work there was progressing nicely.
Hier machte die Arbeit gute Fortschritte.

The work's progressing smoothly.
»Die Arbeit macht gute Fortschritte.«

The work was progressing well.
Die Arbeit kam gut voran.

Have you made progress with the work?
Sind Sie mit der Arbeit vorangekommen?

others seemed to be works in progress.
andere schienen sich noch in Arbeit zu befinden.

“A work in progress,” he said.
»Daran arbeite ich noch«, sagte er.

I need to work on my chord progressions.
Ich muss an meiner Klangfolge arbeiten.

The work progressed in stops and starts.
Die Arbeit machte sporadische Fortschritte.

auf fortschritt

It is progress, visible progress.
Es bedeutet Fortschritt, sichtbaren Fortschritt.

Any progress?’ ‘We are all progressing.
Irgendwelche Fortschritte?« »Wir machen alle unsere Fortschritte.

This was progress, slow progress but inexorable.
So sah der Fortschritt aus; ein langsamer Fortschritt zwar, aber unerbittlich.

Slow progress is real progress, he told himself.
Nur langsame Fortschritte sind echte Fortschritte, sagte er sich nun.

“But that’s progress.
Doch das ist ein Fortschritt.