Translation examples
“He’s always on edge.
Er ist immer nervös.
I was jittery and on edge.
Ich war aufgeregt und nervös.
‘We’re all on edge.
Wir sind alle nervös und angespannt.
He was tense, on edge.
Er war angespannt und nervös.
She was tired and on edge, that was all.
Sie war müde und nervös, nichts weiter.
I want him on edge.
Ich will, dass er nervös wird.
I wanted him on edge.
Ich wollte, dass er nervös wird.
So even he was on edge.
Also war auch dieser Mann nervös.
It put Alice on edge.
Das machte Alice nervös.
It gets people on edge.
»Das macht die Leute nervös.«