Translation examples
Pitt, but on achievement.
Pitt, sondern Leistung.
Intellectual achievement.
Die intellektuelle Leistung.
A formidable achievement.
Eine gewaltige Leistung!
An impressive achievement.
Eine beeindruckende Leistung.
A brilliant achievement.
Eine reife Leistung.
An incredible achievement.
Ein unglaubliche Leistung!
You think making a woman come is an achievement. Your achievement.
Hältst es für eine tolle Leistung, eine Frau zum Orgasmus zu bringen. Für deine Leistung.
That was achievement for him.
Das war für ihn der Erfolg.
Achievement or failure?
Erfolg oder Scheitern?
Whereas my achievements—
Wohingegen meine Erfolge …
Listen, Albert was obsessed by achievement, in a way, or by the issue of achievement.
Hör zu, Albert war in gewissem Sinne besessen vom Erfolg, oder sagen wir vom Thema Erfolg.
It was a great achievement.
Es war schon ein großer Erfolg.
Achievement through adversity and all that.
Erfolg durch Verzicht und so.
Success is achieved twice.
Erfolg wird zweimal erreicht.
And that I was achieving success.
Und dass ich Erfolg dabei habe.
“Or are we counting his achievements as yours?”
»Oder zählen wir jetzt seine Erfolge als deine?«