Translation for "old machinery" to german

Old machinery

• alte maschinen

Translation examples

alte maschinen

I can’t stay. Most of the rooms are full of old machinery and rusting drums. Some are locked.
Ich kann nicht bleiben. Die meisten Räume sind voller alter Maschinen und verrosteter Tonnen. Einige sind abgeschlossen.

This Tower was ancient indeed, and some of the old machinery from the Ages of Chaos survived here, no more than that.
Dieser Turm war in der Tat sehr alt, und einige der alten Maschinen aus dem Zeitalter des Chaos überlebten hier, und mehr war nicht daran.

It smelled like oil and damp—of sweaty men, old machinery, and dusty paperwork that hadn’t seen the light of the sun for twenty years.
Es roch nach Öl und Feuchtigkeit — nach verschwitzten Männern, alten Maschinen und staubigem Papier, das schon seit zwanzig Jahren nicht mehr an der Sonne war.

My eyes wander over the rest of the room, which is a little lower than this part, and has nothing interesting about it except for old machinery and wooden things.
Mein Blick wandert über den Rest des Raumes, der etwas tiefer liegt und bis auf alte Maschinen und Sachen aus Holz nichts Interessantes aufweist.

All the old machinery and huge piles of debris from former internal walls had been pushed to the sides, leaving an area about the size of a football field.
Sämtliche alten Maschinen und die Schutthaufen der eingerissenen Innenwände waren an die Außenwände geschoben worden, was eine freie Fläche von der Größe eines Fußballfeldes erzeugt hatte.

Combining their resources, Veli, his brother, and their cousins had paid corrupt officials many times the value of the old machinery to purchase it--and somehow, even during the worst of the previous shortages, had kept that machinery running. But now...
Indem Veli, sein Bruder und ihre Vettern all ihre Mittel zusammengelegt hatten, war es ihnen gelungen, sie den korrupten Beamten für ein Vielfaches vom tatsächlichen Wert der alten Maschinen abzukaufen.

Summonings Layla steps out onto the catwalk above a flooded basement, with unidentifiable bits of old machinery protruding like shipwrecks, and slashes of sunlight from the broken windows like tiger stripes on the dark water.
Dort unten ragen unidentifizierbare Teile alter Maschinen auf wie Schiffswracks, und durch das kaputte Fenster dringen Sonnenstrahlen, die wie die Streifen eines Tigers auf der dunklen Wasseroberfläche liegen.