Translation for "offe" to german

Offe

• angebot

Translation examples

angebot

“Then your offer’s off the table.”
»Dann ist Ihr Angebot vom Tisch.«

he tried to buy the code off me, and …
er hat mir Geld für den Code angeboten und…

And if we wait any longer, this offer will be off the table.
Und wenn wir noch länger warten, ist auch dieses Angebot vom Tisch.

If it wasn’t, he’d have backed off.
Wäre sie’s nicht, hätte er sein Angebot zurückgezogen.

That offer was permanently taken off the table at ten o’clock.
Um zehn wurde das Angebot unwiderruflich zurückgezogen.

And then I was dragged off to Strabo’s den and offered to him as a snack!
Dann hat sie mich in Strabos Nest geschleppt und ihm als Imbiß angeboten!

Offers of trade-offs of sexual for constabulary favours weren’t uncommon.
Sexuelle Angebote für polizeiliche Dienste waren nichts Ungewöhnliches.

You have twenty-four hours and then it comes off the table.
Sie haben vierundzwanzig Stunden Bedenkzeit, dann ist das Angebot vom Tisch.

Jose Maria was caught off-guard by her offer.
Das Angebot brachte José María völlig aus dem Konzept.

They make bids on people's estates and truck the stuff off.
Sie machen den Leuten ein Angebot auf ihre Habseligkeiten und fahren den Kram dann ab.