Translation for "off places" to german

Off places

• abgelegene orte
• reisen ferne

Translation examples

abgelegene orte

All the extra supplies that meant an expedition to some far-off place.
All diese Zusatzausrüstung deutete auf eine Expedition zu einem sehr abgelegenen Ort hin.

Yet the songs the farmers wanted were all about lone cowhands, the lure and disappointment of far-off places, the bitter crimes that led to criminals dying with their mothers’ names on their lips, or God’s.
Doch die Lieder, die die Farmer wollten, handelten alle von einsamen Cowboys, dem Reiz und der Härte abgelegener Orte, den bitteren Verbrechen, die dazu führten, dass die Verbrecher mit dem Namen ihrer Mutter oder dem Gottes auf den Lippen starben.