Translation for "of warehouse" to german

Of warehouse

• des lagers
• lager

Translation examples

des lagers

I was still in the rear section of the warehouse.
Ich befand mich noch immer im hinteren Bereich des Lagers.

For a while we had to live in the storeroom at my father’s warehouse.
Wir lebten eine Weile in der Vorratskammer des Lagers meines Vaters.

We accessed the warehouse security system first, though.
Natürlich zogen wir erst einmal das Sicherheitssystem des Lagers zu Rate.

The baroness was nearing ninety, and warehouses were of no interest to her.
Die Baroness war um die neunzig, und der Zustand des Lagers kümmerte sie wenig.

Molly was at the very rear of the warehouse, near the door.
Molly war an der fernen Rückseite des Lagers, direkt neben der Tür.

A makeshift city had been set up within the warehouse's four walls.
In den vier Wänden des Lagers war eine provisorische Stadt errichtet worden.

From the middle of the warehouse floor, Johann could See all four of the ice walls.
Von der Mitte des Lagers aus konnte Johann alle vier Eiswände sehen.

Miral’s loading mech appeared in the open door, backlit by the warehouse lights.
Mirals Lademech erschien in der offenen Tür, die Lampen des Lagers beleuchteten den Apparat von hinten.

Two months after the warehouse fire, the publishing firm had gone bankrupt.
Zwei Monate nach dem Brand des Lagers in Pueblo Nuevo hatte der Verlag Cabestany Konkurs gemacht.

The trierarch's quarters were at one end of the fort, flanked by the granary and the warehouse for ship's stores.
Das Quartier des Trierarchen lag am hinteren Ende des befestigten Lagers zwischen dem Kornspeicher und dem Lagerhaus für Schiffsbedarf.

lager

They went into the warehouse.
Sie drangen in das Lager ein.

“There must be someone in the warehouse.”
»Im Lager wird doch auch jemand sein.«

“Does he have a warehouse?”
»Hat er ein Lager?«

The Badayev warehouses are burned;
Die Badajew-Lager haben gebrannt.

Maybe he has a warehouse.
Vielleicht hat er ein Lager.

“There’s a problem down in the warehouse.
Wir haben ein Problem im Lager.

They are still there in warehouses in Liverpool.
Sie lagern noch heute im Speicher von Liverpool.

He turned and disappeared into the warehouse.
Er drehte sich um und verschwand im Lager.

“Technically speaking, it’s a warehouse.
Technisch gesehen, ist es ein Lager.

Since 1818, the city had spread out along the river, warehouse by warehouse, factory by factory.
Seit 1818 hatte sich die Stadt Lager um Lager, Fabrik um Fabrik am Fluss entlang ausgebreitet.