Translation for "of sulphate" to german

Of sulphate

• von sulfat

Translation examples

von sulfat

Quinine sulphate 2 km.
»Sulfate de quinine 2 km.«

Above the line was written: quinine sulphate 2 km.
Über diesem Strich war vermerkt: »Sulfate de quinine 2 km.«

"'Atropine sulphate.' Now, atropine poisoning is sometimes very hard to tell from ptomaine poisoning.
Atropin-Sulfat. Also, eine Atropinvergiftung ist manchmal schwer von einer Ptomainvergiftung zu unterscheiden.

chloride, sulphate and carbonate of magnesium; carbonate of lime; then, intriguingly, "free and easily liberated" types of carbonic acid.
Magnesiumchloride, -sulfate und -karbonate, Kalkkarbonat, dann, wie faszinierend, »freie und leicht freizusetzende« Arten von Kohlensäure.

"What's next?" Next is an experiment with sulphur and dissolved nitre; then one with sulphates of potash and baryta; then another with nitrate of baryta and metal potassium.
»Was dann?« Als Nächstes kommt ein Experiment mit Schwefel und aufgelöstem Kaliumnitrat, dann eines mit den Sulfaten von Pottasche und Bariumoxid, danach eines mit den Nitraten Bariumoxid und Kaliummetall.

Alex feels alert, buzzing with a tab of whizz, good old-fashioned methamphetamine sulphate, the kind mother used to make.
Alex fühlt sich hellwach, aufgeputscht von der Tablette Whizz, die er sich eingeworfen hat, gutes altmodisches Methamphetamin-Sulfat, die Sorte, die schon seine Mutter herstellte.

Ann told her that she had found drifts of sulphates in the light material around the craters in Acidalia, so they went off together to look at the samples.
Ann sagte ihr, sie hätten Verwehungen von Sulfaten in dem leichten Material um die Krater in Acidalia gefunden. Also gingen sie zusammen los, um die Proben anzuschauen.

And what of those acoustic battles between the flies and the everlasting hum of the quinine ... Sulphate? Chloride? in your ears? But most of all: Are there still black people sweltering and pustulating in that caldron?
Und diese Kämpfe im Ohr, das unermüdliche Chinin gegen die Fliegen? Sulfat? Chlorhydrat? … Und gibt es überhaupt noch Neger in diesem Dampfbad, die dort vertrocknen und an den Pocken verrecken können?

His eye runs down a table in which cysteine breaks down into sulphur, which in turn subdivides into various chlorides, carbonates and sulphates: chloride of sodium, chloride of lithium, of potassium;
Sein Blick wandert über eine Tabelle, laut der Cystein Schwefel enthält, der selbst wiederum in diverse Chloride, Karbonate und Sulfate unterteilt wird: Natriumchlorid, Lithiumchlorid, Pottasche-Chlorid;

But for a little while yet he had to accumulate the credit and kudos he needed to start up his own farm, exploring the badlands either side of the great equatorial ridge, searching out remnants of stony or iron meteorites, and deposits of phosphates, sulphates and nitrates left by ancient cryovolcanic eruptions.
Allerdings würde es noch eine Weile dauern, bis er genügend Geld und Ansehen verdient hatte, um seine eigene Farm gründen zu können. Solange erkundete er das Ödland zu beiden Seiten des großen Äquatorialgebirges und suchte nach Überresten von Stein – und Eisenmeteoriten und Ablagerungen von Phosphaten, Sulfaten und Stickstoff, die von uralten kryovulkanischen Eruptionen stammten.