Translation for "of sleeve" to german

Of sleeve

• von ärmel
• der hülse

Translation examples

von ärmel

What's that on your sleeve?'
Was ist denn das da auf deinem Ärmel?

with a bloody sleeve.
mit einem blutigen Ärmel.

The problem is the sleeves.
Das Problem sind die Ärmel.

No sleeves, Perosteck.
»Keine Ärmel, Perosteck.«

‘Is that ash on your sleeve?’
»Ist das Asche an Ihrem Ärmel?«

The sleeves are too tight.
Die Ärmel sind zu eng.

Are not sleeves an ancient thing?
Sind denn Ärmel nicht etwas Uraltes?

“Is that a spot on your sleeve?”
»Ist da ein Fleck auf dem Ärmel?«

Is that blood on your sleeve?
Ist das auf deinem Ärmel da Blut?

Stripes on his sleeve.
Streifen auf dem Ärmel.

der hülse

It gave Wei Lee a strange detached feeling to be safe inside a sleeve of warm stale air while the storm’s rage was held in check by a centimetre width of plastic.
Es verlieh Wei Lee ein merkwürdig losgelöstes Gefühl, sicher innerhalb einer Hülse warmer, schaler Luft zu sein, während die Wut des Sturms von zentimeterbreitem Kunststoff in Schach gehalten wurde.