Translation examples
“Increase the danger, increase the thrill.”
»Die Gefahr erhöhen, den Kick erhöhen.«
To increase the pressure.
Um den Druck zu erhöhen.
We'll increase the bonus.
Wir erhöhen den Bonus.
That increases your chances.
Das würde eure Chancen erhöhen.
And hereby increase the reward.
Und hiermit erhöhe ich die Belohnung.
‘I am increasing power to the drive.’
»Ich erhöhe den Antriebsschub.«
And now it wanted to increase its vocabulary.
Und nun wollte er seinen Wortschatz erhöhen.
INCREASE PUMP PRESSURE TO NORMAL.
PUMPENDRUCK AUF NORMALWERT ERHÖHEN.
It wouldn’t increase his billing.
Dadurch würde sich sein Honorar auch nicht erhöhen.
“To increase your offer, naturally.”
»Daß Sie Ihr Angebot erhöhen, natürlich.«
Incoming/increasing.
»Annäherung/zunehmend.«
Modern anti-Semitism was fueled by this conjunction of increasing visibility and increasing weakness.
Der moderne Antisemitismus wurde von diesem Zusammentreffen von zunehmender Exponiertheit und zunehmender Schwäche geschürt.
Enormous, increasing movement.
Enorme, zunehmende Bewegung.
Furthermore, female value decreases with increasing years and increasing intelligence.
Außerdem nimmt weiblicher Wert mit zunehmenden Jahren und zunehmender Intelligenz stark ab.
about the increasing number of harbor towns.
über die zunehmende Anzahl von Hafenstädten.
Increasing discrimination against fringe groups.
Zunehmende Diskriminierung von Randgruppen.
Simon looked at it with increasing impatience.
Simon betrachtete es mit zunehmender Ungeduld.
Sulu watched with increasing interest.
Sulu schaute mit zunehmendem Interesse zu.
Your strength is increasing.” “I’m sorry.”
Du wirst zunehmend stärker.« »Tut mir leid.«