Translation examples
We’re forced to change because we’re forced to remember.
Wir sind gezwungen, uns zu verändern, weil wir gezwungen sind, uns zu erinnern.
It wanted to be forced.
Er wollte gezwungen werden.
Some are forced into it.
Einige werden dazu gezwungen.
We’ll be forced to.
Wir sind dazu gezwungen.
"They're not forced.
Sie werden nicht gezwungen.
They forced him to do it.
Sie haben ihn dazu gezwungen.
He was not forcing you.
Er hat dich nicht gezwungen.
“He forced you into it?”
»Er hat dich dazu gezwungen?«
They have forced her.
Sie haben sie gezwungen.
We were forced to;
»Man hat uns dazu gezwungen.«
And he forced me—he forced me to pass the skull on to you!
Und er zwang mich – er zwang mich, ihn an dich weiterzureichen!
But I forced it to.
Aber ich zwang sie dazu.
If necessary by force.
Wenn nötig unter Zwang.
Then he forced himself on.
Dann zwang er sich weiterzugehen.
It forced me to think.
Es zwang mich zum Denken.
It forces you to decide.
Den Zwang zur Entscheidung.
I forced a swallow.
Ich zwang mich zu schlucken.
Then he forced a smile.
Dann zwang er sich zu einem Lächeln.
She forced a smile.
Sie zwang sich zu einem Lächeln.
She forced a laugh.
Sie zwang sich zu einem Lachen.