Translation for "numerals" to german

Numerals

• ziffern
• zahlen

Translation examples

ziffern

The red numerals froze.
Die roten Ziffern erstarrten.

Three Arabic numerals.
Drei arabische Ziffern.

These are Hindu-Arabic numerals!
Das hier sind indisch-arabische Ziffern!

“Are those the cards without Roman numerals?”
»Sind diese Karten ohne römische Ziffern?«

Cyr-not numerals as they were to Granger.
Cyr angehört – für ihn waren sie keine Ziffern wie für Granger.

The red numerals showed 05.14.
Die roten Ziffern sprangen gerade auf 05.14.

I fished around for the card, then repeated the numerals.
Ich angelte nach der Karte und las ihm die Ziffern vor.

On the screen of the Esquire theater, numerals flashed . . .
Auf der Leinwand der Esquire-Lichtspiele blitzten Ziffern auf...

Arrow, hyphen, numerical symbols two two.
Pfeil, Bindestrich, dann die Ziffern Zwei und Zwei.

Thirteens and Roman numerals, birthdates and geographical coordinates.
Die Ziffer Dreizehn, Geburtsdaten und geografische Koordinaten.

zahlen

In fact the shirt also had a numeral on it, although I have forgotten what numeral.
Tatsächlich war auf dem Hemd auch eine Zahl, obwohl ich vergessen habe, welche Zahl.

The numerals were interlaced with lilies.
Die Zahlen waren von Lilien umrankt.

IMIDOL: And they grow more numerous.
Imidol: Und ihre Zahl nimmt zu.

numerals were easy but long.
Zahlen waren sehr einfach, nur lang.

Doubtless this was because the numeral was on its back.
Zweifellos war das so, weil die Zahl auf dem Rücken war.

The handyman had seen those numerals.
Der Handwerker hatte die Zahlen gesehen.

“So numerous I’ve lost count.”
»So viele, daß ich sie nicht mehr zählen kann.«

I made a note of the numerals Ghoolion spoke into it.
Ich hab mir die Zahlen gemerkt, als er sie reingesprochen hat.

Because technology begins with Arab numerals.
Denn die Technik beginnt mit den arabischen Zahlen.

Each card was crowned with a Roman numeral.
Alle Karten waren mit einer römischen Zahl markiert.