Translation for "nuclear weapon" to german

Nuclear weapon

noun

• atomwaffe
• kernwaffe

Translation examples

atomwaffe noun

I thought they make nuclear weapons.
»Ich dachte, dort werden Atomwaffen hergestellt.«

What can we do with nuclear weapons.
Was sollen wir mit Atomwaffen anfangen?

‘Nuclear weapons?’ suggested Mr Lazenby.
«Atomwaffen?», schlug Mr. Lazenby vor.

Monsieur Poissonier said in a shocked voice: ‘You are not suggesting the use of nuclear weapons?’ ‘Nuclear weapons? Quelle blague!
Monsieur Poissonier sagte mit schockierter Stimme: «Sie schlagen doch wohl nicht den Einsatz von Atomwaffen vor?» «Atomwaffen? Quelle blague!

We were students opposed to nuclear weapons.
Damals, als Studenten, haben wir gegen Atomwaffen gekämpft.

Equipment that is used to manufacture components for nuclear weapons?
Güter, die man zur Herstellung von Atomwaffen braucht?

I suggested, “Start with nuclear weapons miniaturization.”
»Fangen Sie mit der Miniaturisierung von Atomwaffen an«, schlug ich vor.

He’d use nuclear weapons, that’s what he’d do.
Er würde dann doch zu den Atomwaffen greifen, so sieht’s aus.

kernwaffe noun

But nuclear weapons on a civilian target?
Aber Kernwaffen bei einem zivilen Ziel ?

"I've programmed and loaded a tactical nuclear weapon.
Ich habe eine taktische Kernwaffe programmiert und geladen.

Later we’ll do something about nuclear weapons.
Später werden wir vielleicht die Kernwaffen abschaffen.

I have felt it myself, the glitter of nuclear weapons.
Ich habe es selbst verspürt, diese glitzernde Verlockung der Kernwaffen.

Second, there is no known defense against a nuclear weapon.
Zum Zweiten gibt es gegen eine Kernwaffe keine uns bekannte Verteidigungsmöglichkeit.

(We are, as I suspected, using tactical nuclear weapons now;
(Wie ich nicht anders erwartet habe, setzen wir jetzt taktische Kernwaffen ein.

They have nuclear weapons, maybe two hundred, and delivery systems.
Sie haben Kernwaffen, vielleicht zweihundert, und Trägersysteme.

Unless America destroys all her nuclear weapons-
Falls Amerika nicht seine gesamten Kernwaffen vernichtet …

The problem wasn't destroying one's enemy with nuclear weapons.
Es ging nicht darum, den Feind mit Kernwaffen zu vernichten.

“I’ve been much closer to nuclear weapons before.
Ich bin schon früher viel näher an Kernwaffen rangekommen.