Translation for "nuclear arms" to german

Nuclear arms

• atomwaffen
• kernwaffen

Translation examples

atomwaffen

"Come on. These aren't nuclear arms talks.
Kommen Sie, es sind keine Verhandlungen über Atomwaffen.

Among the slogans against nuclear arms, he was struck by a small placard that read
Zwischen den Losungen gegen Atomwaffen las er plötzlich auf einem kleinen Schild:

Or that his late father, low churchman, freethinker and embattled pacifist, had marched, written and raged against all things evil, from nuclear arms to the war on Iraq, more than once ending up in a police cell for his trouble?
Zählte es, dass sein Vater, Protestant, Freidenker und militanter Pazifist, gegen alles Böse dieser Welt von Atomwaffen bis hin zum Irakkrieg demonstriert, geschrieben und gewettert hatte und dafür mehr als einmal in einer Gefängniszelle gelandet war?

kernwaffen

Who can pardon the United States? How can they be pardoned for Vietnam, for their conduct in Nicaragua, for their steadfast and gross contribution to the proliferation of nuclear arms?
Wer kann den USA verzeihen? Wie kann man ihnen Vietnam verzeihen, wie ihr Verhalten in Nicaragua, wie den gigantischen Beitrag zur Verbreitung von Kernwaffen, den sie ohne jedes Zögern geleistet haben?

Sometimes Probst thought immediate action must be taken to rid the world of nuclear arms lest a war accidentally start.
Manchmal dachte Probst, man müsse, um die Welt von Kernwaffen zu befreien, sofort handeln, bevor durch irgendeinen Zufall ein Krieg ausgelöst wurde.