Translation examples
Your nose, your nose!
Deine Nase, deine Nase!
That nose: it was a Molyneau nose.
Diese Nase - das war eine Molyneau-Nase.
Had a nose like a…that guy’s nose was…”
Hatte eine Nase wie … seine Nase war …
The baby's nose, my nose.
Die Nase des Babys, meine Nase.
We were nose to nose.
Wir standen Nase an Nase da.
And that nose: that swollen, bloody nose!
Und diese Nase, diese verschwollene blutrünstige Nase!
I do a nose to nose, gently touching my nose to yours.
Ich spiele Nase-an-Nase, und meine Nase berührt ganz sanft deine.
Her nose was not really a nose at all.
Ihre Nase war eigentlich gar keine Nase.
They glowered at each other, nose to nose.
Nase an Nase starrten sie sich wütend an.
“It’s a nose for a nose—that’s good enough for me.
Eine Nase für eine Nase – mir genügt das.
Had a nose like a…that guy’s nose was…”
Hatte eine Nase wie … seine Nase war …
Her nose was not really a nose at all.
Ihre Nase war eigentlich gar keine Nase.