Translation for "nonstate" to german

Nonstate

• nichtstaatlich
• nicht-staatliche

Translation examples

nichtstaatlich

“The policy says nothing about how the United States might respond to a cyberattack from a terrorist group or other nonstate actor,” wrote New York Times reporters David E.
»Das Strategiepapier sagt nichts darüber, wie die Vereinigten Staaten auf eine Cyberattacke durch eine Terrorgruppe oder andere nichtstaatliche Akteure reagieren könnten«, konstatierten David E.

nicht-staatliche

The use of nerve gas by Al Qaeda in Iraq was the first time in the history of mankind that strategic weapons (in this case a chemical weapon) had been used on the battlefield by a nonstate actor.
Mit dem Einsatz von Nervengas durch al-Qaida im Irak hatte erstmals in der Geschichte der Menschheit ein nicht staatlicher Akteur auf dem Schlachtfeld strategische Waffen (in diesem Fall chemische) eingesetzt.