Translation for "nonquantifiable" to german

Nonquantifiable

• nicht quantifizierbar

Translation examples

nicht quantifizierbar

Volitional selection from available options based upon nonquantifiable criteria. “What criteria?”
Willentliche Auswahl aus verfügbaren Optionen auf der Basis nicht quantifizierbarer Kriterien. »Welcher Kriterien?«

If I desired to pass, it was a proof of my motivational volition, if I desired not to pass in order to confirm the beliefs of Father De Leone, that too would be a “volitional selection based upon nonquantifiable criteria.”
Falls ja, war es ein Beweis für meinen motivgesteuerten Willen, und falls ich ihn nicht absolvieren wollte, um Pater De Leones Glauben zu bekräftigen, wäre das ebenfalls eine ›willentliche Auswahl auf der Basis nicht quantifizierbarer Kriterien‹.