Translation examples
We’ll be on it before nightfall.”
Wir werden vor Einbruch der Dunkelheit dort sein.
By nightfall he was in Sacramento.
Bei Einbruch der Dunkelheit war er in Sacramento.
I want to be there by nightfall.
Ich möchte noch vor Einbruch der Dunkelheit dort sein.
I was back in the city by nightfall.
Bei Einbruch der Dunkelheit war ich wieder in der Stadt.
The Hakonssons won’t arrive till nightfall.
Die Hakonssons werden nicht vor Einbruch der Dunkelheit hier sein.
By now it was only a few hours before nightfall.
Es waren noch einige Stunden bis zum Einbruch der Dunkelheit.
At this pace, they would be home by nightfall.
Bei diesem Tempo würden sie bei Einbruch der Dunkelheit zu Hause sein.
They will be here by nightfall.
Sie werden bei Einbruch der Nacht hier sein.
He will be here by nightfall.
Er wird mit Einbruch der Nacht hier sein.
“It’ll come by nightfall.”
«Bei Einbruch der Nacht fängt es an.»
You leave at nightfall.
Ihr brecht bei Einbruch der Nacht auf.
Before nightfall, at any rate.
Jedenfalls noch vor Einbruch der Nacht.
“But Hassam will join us at nightfall.”
»Aber Hassam wird bei Einbruch der Nacht wieder bei uns sein.«
They reached Yrye by nightfall.
Einbruch der Nacht erreichten sie Yrye.
“They’ll wait for nightfall.
Sie warten den Einbruch der Nacht ab.
“We’ll be there before nightfall,”
»Vor Einbruch der Nacht sind wir da«, versprach Dado.
“They’ll be here before nightfall tomorrow.”
»Morgen vor dem Einbruch der Nacht werden sie hier sein.«