Translation for "netlike" to german

Netlike

adjective

• netzartig

Translation examples

netzartig adjective

Again, if you will consider our maze of wires, I will ask you to imagine them filling up everything that is, with your plane and my plane like two small birds nests in the netlike fabric of some gigantic tree … Consider, for example, that these wires are also mobile, constantly trembling and also alive, in that they not only carry the stuff of the universe but are themselves projections of this stuff, and you will see how difficult it is to explain.
Betrachtet nochmals unser Labyrinth aus Drähten und stellt euch vor, dass sie alles, was existiert, ausfüllen und sich mittendrin eure und meine Ebene wie zwei kleine Vogelnester im netzartigen Gebilde eines gigantischen Baumes befinden… Ihr könnt euch zum Beispiel vorstellen, dass diese Drähte auch beweglich sind, ständig vibrieren und auch leben, indem sie nicht nur Träger des Stoffes sind, aus welchem das Universum besteht, sondern auch selbst Projektionen desselben sind, und ihr werdet verstehen, wie schwierig dies zu erklären ist.